50 mètres de marche pour passer entre les résidences Grande Rosière et Roc de Tougne et chausser les skis sur l'espace débutant de la station.
Retour via le tapis roulant de la zone débutante ou par la piste bleue Furet.
Accès ESF simple et rapide via la piste débutante (se laisser glisser jusqu'au front de neige, 220 mètres plus bas).
Accès Pioupiou long (600 mètres de marche avec de nombreux escaliers).
Magasin de sport et pub / restaurant au pied du bâtiment. Les autres commerces se trouveront à la galerie du Ruitor, centre station. Accès avec les escaliers de la station (20 mètres de dénivelé, 180 mètres de marche).
180 mètres de marche avec des escaliers (20 mètres de dénivelé, descente à l'aller) pour rejoindre le centre station et ses activités.
Stationnement extérieur gratuit le long de la voirie dans le quartier (comptez à minima 250 mètres de marche pour ensuite rejoindre la résidence).
Casiers à ski privatifs